深度解读

很多人以为：只要买的是正品旧家电，自己修一修、换零件再卖掉，属于“物尽其用”，不算违法。但现实可能让你大吃一惊！

近日，广东省佛山市一起“翻新电视”案引发广泛关注：6名被告因回收某知名品牌旧电视机，更换非原厂屏幕后重新包装，并贴上原品牌商标在二手平台销售，被法院以假冒注册商标罪判处一年至三年六个月不等的有期徒刑，并处罚金最高25万元。

这起案件清晰划出一条法律红线：旧货翻新≠合法转售，擅自更换核心部件并使用原商标，可能构成刑事犯罪！

一、案情回顾：低价收旧机、换屏贴标、线上售卖，查获近800台假电视

2018年，化名“颜某某”在佛山租下两间厂房，成立D贸易公司，组织魏某、邹某某、吴某某等5人组成“翻新团队”。他们的操作流程如下：

• 低价收购市面上淘汰的某品牌旧电视机；

• 对屏幕破损的机器，更换第三方（非原厂）液晶面板；

• 使用印有该品牌注册商标的纸箱、说明书、合格证等重新包装；

• 在某二手App上以每台666元起的价格对外销售。

2019年4月，警方突击检查，当场抓获全部6人，并查获已组装完成的假冒品牌电视机795台，以及大量假冒包装材料。经核算，这批假电视总价值超52.9万元。

值得注意的是：所有被查获的电视机上使用的商标标识，与某科技公司合法注册的商标完全相同，且均未获得授权。

一审法院认定6人构成假冒注册商标罪，分别判刑并处罚金。三人上诉称：“我们买的是真机，换屏是维修，商标权已经‘用尽’，不该算犯罪。”

2020年12月，佛山中院二审驳回上诉，维持原判。

二、争议焦点：买了正品旧机，翻新后还能用原商标吗？

被告方的核心辩解是“商标权用尽原则”——即一旦商品经商标权人许可投放市场，购买者就有权转售，无需再获授权。

但法院明确指出：这一原则有重要例外！

李荣维律师分析：“商标不仅是‘牌子’，更是质量与来源的保证。当你把原厂核心部件（如屏幕）换成非授权配件，整机的质量、性能、安全性都已脱离原厂控制。此时再贴原商标销售，等于让消费者误以为这是‘官方认可’的产品，极易引发安全风险和品牌信誉损害。”

本案中，电视机屏幕属于核心功能部件，其更换直接改变了产品本质。法院认为，这种行为已超出“合理使用”或“维修转售”范畴，属于对商品特性的实质性改动，不再适用“商标权用尽”。

李荣维律师认为：“你可以卖翻新机，但必须做到两点：一是明确标注‘非原厂翻新’‘屏幕已更换’；二是不得使用原品牌商标。否则，就是‘挂羊头卖狗肉’，涉嫌欺诈甚至犯罪。”

三、为何构成“情节特别严重”？量刑依据是什么？

根据刑法规定，假冒注册商标罪需达到“情节严重”才入刑。而本案非法经营额达52.9万元，远超25万元的“情节特别严重”标准（依据当时司法解释），因此主犯获刑三年以上。

法院还强调：

被告人不仅生产假冒商品，还自行销售，属于“产—销一体”，社会危害性更大。

值得肯定的是，6人均如实供述、认罪认罚，法院在量刑时已酌情从宽。但法律底线不容突破。

李荣维律师提醒：“很多小商家以为‘做点二手生意没人管’，殊不知一旦涉及品牌商标，尤其是电子产品、汽车配件、化妆品等高风险领域，稍有不慎就可能触碰刑法红线。”

四、给二手商家和维修从业者的三大法律建议

1. 翻新可做，商标慎用
   若翻新旧货，务必去除原品牌商标，或取得品牌方授权。否则，哪怕只换一个零件，也可能构成侵权。

2. 如实披露信息，避免误导消费者
   在商品页面显著标明“非官方翻新”“使用第三方配件”等字样，保障消费者知情权。

3. 保留进货与维修凭证
   一旦涉诉，这些证据可证明你无主观恶意，有助于争取民事调解而非刑事追责。

五、法律小知识：什么是“商标权用尽”？什么情况下不适用？

• ✅ 适用情形：购买正品手机后直接转卖，未拆改、未换件。

• ❌ 不适用情形：

• 更换核心部件（如屏幕、电池、主板）；

• 改变产品功能或外观；

• 产品质量无法保证，可能损害品牌商誉。

李荣维律师强调：“法律鼓励循环经济，但绝不允许以‘环保’‘节约’之名，行‘傍名牌’‘赚快钱’之实。”

更多法律问题联系李荣维律师：13578084131。
如您从事二手回收、家电维修、电商销售等业务，涉及品牌授权、商标使用、翻新合规等问题，欢迎咨询专业律师。我们将为您提供风险防控方案，助您合法经营，远离刑事风险。